このページの本文へ移動

動物検疫所

メニュー

 

  평창 올림픽 기간에 일본에서 출국 ・일본으로 입국하시는 여려분께

 

일본에 선물로 가져 올 경우

  ○해외에서는 일본에서 발생하고 있지 않는 가축의 질병이 많이 있습니다.
  ○육제품의 선물은 면세점에서 판매되어 있는 것이라도 조금만 고기가 들어 있는 상품이라도 수출국 정부기관이 발행한 
   "증명서" 가 첨부되어 있지 않는 
것은 일본에 반입할 수 없습니다.
  ○부정한 반입은 벌칙의 대상이 되므로 주의하시기 바랍니다.


해외로 선물로 가져 갈 경우

  ○수출검사를 받지 않은 것은 일본에서 해외로 반출할 수 없습니다.
  ○양의 많고 적음, 용도(개인용, 판매용), 수송수단(수하물, 화물)을 불문하고 모든 육제품이 대상입니다.
  ○부정한 반입은 벌칙의 대상이 되므로 주의하시기 바랍니다.

  【주의】국내에서 조류 인플루엔자의 발생이 확인됐기 때문에 가금 유래 제품 등에 대해서 수출검역증명서의 교부를 
    일시적으로 정지하고 있습니다.

  일부 국가에게서 일본으로부터의 육제품 등의 반입을 정지한다는 통지를 받았습니다. 방문하려는 국가가 반입을 정지하고
    있는 경우에는
수출검역증명의 발행은 불가능합니다.

 해외로 육제품을 가져 갈 경우에는 사전에 동물검역소에 상담하시기 바랍니다.


동물검역의 대상이 되는 예

 ○생고기
 ○가공 조리된 육제품
 ○진공팩에 들어 있는 상품
 
 모두 동물검역 대상입니다.


신선한 고기  육포 햄・생 햄 소시지・살라미
신선한 고기 육포 햄・생 햄 소시지・살라미
베이컨 닭똥집
고기 만두
베이컨 조리된 고기 고기 만두
고기교자 닭발 햄 샌드위치  햄버거
고기교자 닭발 햄 샌드위치 햄버거

 

참고

   그 외, 동물검역에 관한 상세한 것은 이하의 페이지를 참조하시기 바랍니다.

   일본으로의 반입에 관한 안내

   일본으로부터의 반출에 관한 안내

 

PDF 형식의 파일을 보실 경우에는 Adobe Reader가 필요합니다. Adobe Reader가 설치되어 있지 않은 분은 배너의 링크 사이트에서 다운로드하십시오.Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。

Get Adobe Reader