社告：お詫びとお知らせ（有限会社ハイキクトレーディング）

2008年2月4日、新聞の広告欄に掲載された情報です。

お詫びとお知らせ

お客様各位

平素は弊社商品に格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度、弊社商品「ママの応援袋　小龍包」及び「ママの応援袋　ミニロールキャベツ」について、現在報道されている中国河北省石家荘の「河北省食品輸出入集団天洋食品工場」から輸入した商品であることが判明いたしました。現在、同工場で製造された商品の安全性に疑義がもたれている状況にあることから、念の為、対象商品を自主回収することといたしました。

つきましては、お手元に該当商品がございましたら、お手数ではございますが、左記送付先まで着払いにてお送りいただきますようお願い申し上げます。後日、商品代金を送付させていただきます。

お客様及びお取引先様には、多大なご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。今後はより一層の管理体制の向上に努める所存でございます。何卒ご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。

平成二十年二月四日

有限会社ハイキクトレーディング

《対象商品》

「ママの応援袋　小龍包」

「ママの応援袋　ミニロールキャベツ」

 

《ご送付先・お問い合わせ先》

〒105-0021東京都港区東新橋2丁目10番2号

有限会社ハイキクトレーディング

電話03-5733-7288

受付日時：土日祝日を除く午前9時から午後5時まで

※お送りいただく際、着払いにて、郵便番号・ご住所・お名前・お電話番号を必ずお書き添え下さいますようお願い申し上げます。

※お書き添えいただきました個人情報につきましては、本件についてのみ使用し、その他には一切使用いたしません。 
 

ページトップへ