□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
東北農政局 農産物・食品等輸出関連情報メールマガジン
─────────────────────────────────────
平成19年8月8日＜第29号＞臨時号
編集・発行農林水産省東北農政局生産経営流通部農産課
協力 東北地域農林水産物等輸出促進協議会
─────────────────────────────────────
目次
☆お知らせ
【1】平成19年度農林水産物等輸出促進対策事業実施候補者の公募（第3回）につ
いて
【2】平成19年度「農林水産物等海外販路創出・拡大委託事業」実施予定者の公募
（第3回）について
【3】平成19年度「農林水産物貿易円滑化推進委託事業（海外貿易情報収集等基礎
調査）」実施予定者の公募について
【4】平成19年度真の日本食・日本食材海外発信委託事業（日本食材・日本食文化
発信事業「香港における日本産牛肉解禁イベント」及び品目等別広報活動
「香港における日本産牛肉広報活動」）実施者の公募について
【5】農林水産物等輸出相談窓口を開設

☆「平成19年度農林水産物等海外販路創出・拡大事業（常設店舗活用型輸出対策）」
における海外常設店舗の取扱産品募集について
【1】香港、シンガポール、マレーシア（クアラルンプール）及び台湾（新竹及び
中れき）の常設店舗について
【2】タイ、アラブ首長国連邦の常設店舗について

☆輸出に関するイベント

─────────────────────────────────────
☆お知らせ
【1】平成19年度農林水産物等輸出促進対策事業実施候補者の公募（第3回）につ
いて
農林水産省では、平成19年度農林水産物等輸出促進支援事業のうち農林水産
物等輸出促進対策について、事業実施候補者を公募しておりますのでお知らせ
します。

☆詳しい内容は、下記の農林水産省HPをご覧下さい。
http://www.maff.go.jp/www/supply/cont/hojo2007080603.html

【2】平成19年度「農林水産物等海外販路創出・拡大委託事業」実施予定者の公募
（第3回）について
農林水産省では、平成19年度農林水産物等海外販路創出・拡大委託事業に
ついて、実施予定者を下記のとおり公募しておりますのでお知らせします。

☆詳しい内容は、下記の農林水産省HPをご覧下さい。
http://www.maff.go.jp/www/supply/cont/koubo2007080706.html

【3】平成19年度「農林水産物貿易円滑化推進委託事業（海外貿易情報収集等基礎
調査）」実施予定者の公募について
農林水産省では、平成19年度農林水産物貿易円滑化推進委託事業（海外貿易
情報収集等基礎調査）について、実施予定者を公募しておりますのでお知らせ
します。

☆詳しい内容は、下記の農林水産省HPをご覧下さい。
http://www.maff.go.jp/www/supply/cont/koubo2007080302.html

【4】平成19年度真の日本食・日本食材海外発信委託事業（日本食材・日本食文化
発信事業「香港における日本産牛肉解禁イベント」及び品目等別広報活動
「香港における日本産牛肉広報活動」）実施者の公募について
農林水産省では、平成19年度真の日本食・日本食材海外発信委託事業のうち、
日本食材・日本食文化発信事業「香港における日本産牛肉解禁イベント」及び
品目等別広報活動「香港における日本産牛肉広報活動」について、実施者を公
募しておりますのでお知らせします。

☆詳しい内容は、下記の農林水産省HPをご覧下さい。
http://www.maff.go.jp/www/supply/cont/koubo2007080105.html

【5】農林水産物等輸出相談窓口を開設
東北農政局では、「東北地域農林水産物等輸出促進協議会」の組織的なバッ
クアップにより、東北地域の農林漁業者及び農林水産物を輸出しようとする事
業者等からの農林水産物等の輸出に関する相談を受け付けております。
相談窓口：東北農政局生産経営流通部農産課産地振興係
住所：仙台市青葉区本町3丁目3番1号（仙台合同庁舎）
電話：0222631111内線4334
FAX：0222174180

☆詳しい内容は、下記の東北農政局HPをご覧下さい。
http://www.tohoku.maff.go.jp/sesan/nousan/yushutu/madoguti.pdf

─────────────────────────────────────
☆「平成19年度農林水産物等海外販路創出・拡大事業（常設店舗活用型輸出対策）」
における海外常設店舗の取扱産品募集について
【1】香港、シンガポール、マレーシア（クアラルンプール）及び台湾（新竹及び
中れき）の常設店舗について
「平成19年度農林水産物等海外販路創出・拡大事業」により、香港、シンガ
ポール、クアラルンプール、台湾（新竹及び中れき）に設置する常設店舗（平
成19年7月～平成20年3月まで）では、出品情報の提供、地域産品フェア等開
催についてのご要望・ご提案を受け付けております。

☆詳しい内容は、下記のジェイコムHPをご覧下さい。
https://secure2.jtbcom.co.jp/jyousetsu/

【2】タイ、アラブ首長国連邦の常設店舗について
「平成19年度農林水産物等海外販路創出・拡大事業」により、タイ（バンコク）、
アラブ首長国連邦（ドバイ）に設置する常設店舗（平成19年9月～平成20年3
月まで）では、出品情報の提供、地域産品フェア等開催についてのご要望・ご
提案を受け付けております。
受け付けの期限は、取扱産品が平成19年12月上旬まで、地域産品フェア等は
平成19年10月31日までとなっています。
詳しい内容については、（株）サングローブフード又は東北農政局にお問い
合わせ下さい。

☆（株）サングローブフード電話：03-5492-3962
☆東北農政局生産経営流通部農産課産地振興係電話：022-263-1111内線4334

─────────────────────────────────────
☆輸出に関するイベント
東北地域農林水産物等輸出促進協議会に参加している東北管内の（独）日本貿易
振興機構貿易情報センターの主なイベントを紹介します。
○ジェトロ仙台
実践グローバルビジネス講座・英文契約書（中級編）
情報はこちらから
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/japan/sendai/events/20070711113-event
○ジェトロ山形
インドセミナー
情報はこちらから
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/japan/yamagata/events/20070802359-event
○ジェトロ福島
輸出促進フォーラム－台湾をはじめとする海外市場の開拓に向けて－
情報はこちらから
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/japan/fukushima/events/20070803874-event
ジェトロ認定貿易アドバイザー 巡回貿易・投資相談会
情報はこちらから
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/japan/fukushima/events/20070327599-event
─────────────────────────────────────
☆☆☆☆☆☆編集後記☆☆☆☆☆☆

東北農政局では、輸出相談窓口を開設して、皆様からの相談を受け付けています。
最近、中国向け日本産精米の輸出に関する質問が多くなりました。
東北は日本の米どころ。「丹精込めて作った米を売るのであれば、消費が落ちて
いる日本より、高値で販売して中国が魅力。いったいどうなっているんだい。」
米を作っている農家であれば気になるところでしょう。
日本産米の中国での販売開始に当たっては、北京、上海でイベントが開催され、
4日間で、約2,900袋（2kg入り）の売り上げがあったようです。一袋約3,000円
（ひとめぼれ）と約3,170円（コシヒカリ）で販売し、100袋をまとめて購入した
人もいるとか。
中国における日本産米の人気、価格が定着し、販売が伸びることを期待します。

☆中国向け精米工場に関する情報は、下記の農林水産省植物防疫所HPをご覧下
さい。（中国向け精米工場指定一覧、植物検疫条件の概要等）
http://www.pps.go.jp/information/index.html

─────────────────────────────────────
問い合わせ先：東北農政局生産経営流通部農産課産地振興係
TEL：022－263－1111（内線4334）
FAX：022－217－4180
http://www.tohoku.maff.go.jp/enquete/bu/yushyutu_form.html

東北農政局のホームページ、輸出関連情報は以下をご覧下さい。
＜東北農政局ホームページ＞
http://www.tohoku.maff.go.jp/
＜農産物・食品等の輸出関連情報＞
http://www.tohoku.maff.go.jp/sesan/nousan/yushutu/menu.htm

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

ページトップへ