Mizu to Hoya no Mizumono (Sea squirt and Mizu soup) | Our Regional Cuisines
RECIPE
Ingredients (5 servings)
- Mizu (=elatostema umbellatum) 1 handful
- Hoya (=sea squirt) 5
- [Dashi (=Japanese soup stock)] Kombu(=kelp) 3cm(=1inch)
- [Dashi (=Japanese soup stock)] Water 600ml
- [Dashi (=Japanese soup stock)] Salt 1 tbsp.
How to cook
-
1. Take the "Mizu (=elatostema umbellatum)", remove the leaves, and peel the skin. Fold it into bite-sized pieces, about 3-4cm, and wash it. Boil water in a pot, add a pinch of salt, and boil the "mizu". Once it turns a vibrant green color, transfer it to cold water. Drain the "Mizu" afterward.
-
2. Remove the skin and juice from the "hoya(=Sea squirt)", take out the internal organs, and rinse it with water after rubbing it with salt. Cut it into bite-sized pieces.
-
3. Cut the konbu(=kelp) into thin strips, about 3-4cm long.
-
4. Put the konbu(=kelp) in to make the dashi (=Japanese soup stock), season it with salt, and let it cool.
-
5. Combine the "mizu" from step 1 and the "hoya(=Sea squirt)" from step 2, and place them in a small bowl. Pour the dashi (=Japanese soup stock) from step 4 into the bowl.
provider : "Guidebook for the transmission of food culture" (Aomori Prefecture)
Recipes vary depending on the region and home.

Contact
Food Cultures Office, Overseas Market Development and Food Cultures Division, Food Industry Affairs Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Tel:+81-3-3502-5516