Skip to main content.

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

Character Size
Standard
Large
Menu

Noppei | Our Regional Cuisines

RECIPE

Ingredients (4 servings)

  • Satoimo(=Japanese taro) 4
  • Carrot 1/2
  • Daikon radish 1/4
  • Konjac(=yam cake) 1/2
  • Fried thin tofu 1 sheet
  • Chikuwa(=fish cake) 1
  • Dried shiitake mushrooms 4
  • Gobou(=burdock) 1
  • Kamaboko(=fish cake) 1
  • Lotus root 1/2
  • Bamboo shoots 1/2
  • [Boiling soup] Dashi (=Japanese soup stock) 400ml
  • [Boiling soup] Rehydrated Shiitake Mushroom Liquid 60ml
  • [Boiling soup] Mirin(=sweet rice wine) 60ml
  • [Boiling soup] Sake 40ml
  • [Boiling soup] Salt A little
  • [Boiling soup] Soy sauce 60ml
  • [Boiling soup] Sugar 30g

How to cook

  • 1. [Preparation of Ingredients]
    - Cut roughly into bite-sized pieces.
    - (1) Peel satoimo(=Japanese taro); leave small ones whole, cut larger ones into halves, boil to remove sliminess.
    - (2) Peel daikon radish, slice into rounds or gingko leaf shapes, and boil in rice water.
    - (3) Peel and slice carrots into rounds, then boil.
    - (4) Rehydrate shiitake mushrooms, cut into halves or quarters, and reserve the soaking liquid.
    - (5) Peel and diagonally slice gobou(=burdock), then boil.
    - (6) Cut chikuwa(=fish cake) and kamaboko(=fish cake) as desired.
    - (7) Remove excess oil from fried thin tofu, cut into appropriate pieces.
    - (8) Parboil konjac(=yam cake), make small cuts with a hidden knife or tear into pieces.
    - (9) Peel lotus root, boil, and cut into thick rounds.
    - (10) Boil bamboo shoots, cut the base into gingko leaf shapes and the tip into a comb-like pattern.

  • 2. Simmer the prepared ingredients in a broth made from bonito stock and rehydrated shiitake mushroom liquid, seasoning to taste.

  • 3. [Note]
    - Some households use bonito flakes to make the broth.

provider : "Mie no Aji Sensai Bansai" (Mie Food Culture Research Group)

Recipes vary depending on the region and home.

Contact

Food Cultures Office, Overseas Market Development and Food Cultures Division, Food Industry Affairs Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

Tel:+81-3-3502-5516