Shouga Miso Oden (Japanese Fishcake Stew with Ginger Miso) | Our Regional Cuisines
RECIPE
Ingredients (5 servings)
- Water 5 cups
- Kombu (=kelp) 20g
- Soy sauce 2 tbsp.
- Sake 2 tbsp.
- Daikon radish 500g
- Konjac (=yam cake) 250g
- Satsuma-age (=deep fried fishcake) 200g
- Eggs 5
- Chikuwa (=fishcake) 5
- [Ginger miso] Red miso 4 tbsp.
- [Ginger miso] Yellow-granulated sugar 3 tbsp.
- [Ginger miso] Water 150ml
- [Ginger miso] Grated ginger 25g
How to cook
-
1. Put water and Kombu (=kelp) in an earthen pot and leave for 30 minutes. After that, heat the pot to make Dashi (=Japanese soup stock) and remove the kombu just before the water comes to a boil. Cut the daikon radish into 1.5cm thick round slices. Boil the daikon radish for about 15 to 20 minutes until it becomes soft.
-
2. Cut the Konjac (=yam cake) into 8mm thick slices and place them on a bamboo skewer.
-
3. Cut the Satsuma-age (=deep fried fishcake) in half vertically and put them on a bamboo skewer.
-
4. Boil the eggs for 10 minutes after the water has come to a boil, and remove the shells once cooked. Cut the Chikuwa (=fishcake) in half, diagonally.
-
5. Cook the Konjac (=yam cake) for about 5 minutes in boiling water.
-
6. Remove the Konjac (=yam cake) and add the Satsuma-age(=deep fried fishcake) and Chikuwa(=fishcake) to the hot water to remove the excess oil from them.
-
7. Add soy sauce and sake to the Dashi(=Japanese soup stock) and add the other ingredients as well. Simmer at a low heat for 30 to 40 minutes. Grate the ginger.
-
8. Put red miso, yellow-granulated sugar, and water into a small pan and cook on a low heat. Turn off the heat once the mixture starts to thicken. After the mixture has cooled, add the grated ginger. Use this as a sauce when eating the oden.
provider : Ms. Ikuko Kitayama from Shibata Gakuen University Junior College
Recipes vary depending on the region and home.

Contact
Food Cultures Office, Overseas Market Development and Food Cultures Division, Food Industry Affairs Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries
Tel:+81-3-3502-5516