Skip to main content.

Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

Character Size
Standard
Large
Menu

Hitokawa Sushi (Layered Pressed Sushi) | Our Regional Cuisines

RECIPE

Ingredients (20 servings)

  • Rice 1sho (about 1.5kg)
  • "Dashi Kombu" (Kelp for making soup stock) 10cm square
  • Sake 2 tbsp.
  • [Awase-zu (sweet and sour dressing)] Vinegar 180ml
  • [Awase-zu (sweet and sour dressing)] Sugar 90g
  • [Awase-zu (sweet and sour dressing)] Salt 20g
  • [Awase-zu (sweet and sour dressing)] MSG A little
  • Dried young sardine 100g
  • Dried shiitake mushroom 8
  • Carrot 100g
  • Kanpyo (dried gourd shavings) 20cm
  • Boiled bamboo shoot 1
  • Field peas A little
  • Egg 3
  • Nori seaweed 2
  • Sugar 3 tbsp.
  • Soy sauce 3 tbsp.
  • Salt A little
  • Pickled red ginger 30g
  • Vinegar As needed (to wet hands)

How to cook

  • 1. Rince rice well 30 minutes before cooking, then drain on a strainer.

  • 2. Hydrate dried shiitake mushroom in plenty of hot water mixed with a little of sugar. Once hydrated, julienne-cut it and simmer with sugar, soy sauce (1 tbsp. of each). Make thin omelette and julienne-cut it to make kinshi-tamago.

  • 3. Rub kanpyo with salted water, then hydrate it with water. Once hydrated, finely cut it.

  • 4. Cut carrots and bamboo shoots into 2 cm strips.

  • 5. Simmer 3 in the shiitake mushroom soaking water. When softened, add 4 and simmer with the remaining sugar and soy sauce.

  • 6. Soak dried young sardine with awase-zu.

  • 7. For cooking rice, adjust the liquid with sake and water, then add kombu. Once cooked, let the rice steam it for 15 minutes, then transfer to a sushi tub and add 6 to mix.

  • 8. Put half amount of 7 into a wooden sushi mold or tub and make the surface flat. Remove liquid from shiitake mushroom of 2 and 5 and put the half amount of them. Put half amount of kinshi-tamago and field peas, then press with hands wet by vinegar. Place an inner lid, then add the rest of rice and press with hands. Cut into easy-to-eat size by each layer, then place minced pickled red ginger and nori flake on it to serve.

provider : Shiga Food Culture Research Association

Recipes vary depending on the region and home.

Contact

Food Cultures Office, Overseas Market Development and Food Cultures Division, Food Industry Affairs Bureau, Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries

Tel:+81-3-3502-5516