このページの本文へ移動

植物防疫所

メニュー

فحص صحة النباتات المراد تصديرها

يتم فحص صحة النباتات المراد تصديرها من اليابان استجابة لطلب البلد المستورد
(輸出相手国の要求に応じて日本から輸出される植物の検疫を行っています。)

تقوم البلدان الأخرى بفحص صحة النباتات أيضًا، ولذلك فإن تصدير النباتات من اليابان يتطلب منها استيفاء شروط فحص الصحة النباتية الذي يجريه البلد المستورد
(諸外国でも植物検疫を実施しており、日本から植物などを輸出する場合は、輸出相手国が行っている植物検疫の条件に適合した植物を輸出する必要があります。)

فيما يلي شروط فحص الصحة النباتية الذي تجريه البلدان الأخرى
(諸外国が行っている植物検疫の条件はおおむね次のようなものがあります。)

محظورات الاستيراد 1
(輸入を禁止するもの)
ما يسمح باستيراده بموجب ترخيص استيراد من البلد المستورد 2
(輸出相手国の輸入許可により輸入を認めるもの)
ما يسمح باستيراده إذا خضع لفحص وكالة الصحة النباتية في البلد المصدر وأرفقت به "شهادة الصحة النباتية (شهادة المطابقة أو etacifitreC yratinasotyhP)" 3
(輸出国の植物検疫機関で検査を受け、「植物検疫証明書」が添付されていれば輸入を認めるもの)
ما يتطلب تنفيذ إجراءات التعقيم في البلد المصدر 4
(輸出国での消毒措置が必要なもの)
 ما يتطلب إجراء فحص الآفات أثناء الزراعة في البلد المصدر 5
(輸出国での栽培中に病害虫の検査が必要なもの)
ما يخضع لقيود طرق النقل ومورفولوجيا النبات وموسم الاستيراد ومكان الاستيراد ونوع التغليف 6
(輸送方法、植物形態、輸入時期、輸入場所及び梱包形態を制限するもの)
yusyutsu_photo_1.jpg
yusyutsu_photo_2.jpg
فحص أشجار بونساي المزروعة فحص يوسفي ساتسوما عند التصدير

كما يرجى الانتباه إلى أن النباتات التي يطلب البلد المستورد فحصها في مكان الزراعة وكذلك زنبق الفصح والزنبق الذهبي والزنبق الخلاب والتوليب تتطلب الخضوع لفحص مسؤول وقاية النباتات في مكان الزراعة مقدمًا، كما يتطلب الأمر اجتيازها لذلك الفحص حتى تخضع لفحص الصادرات.
(なお、輸出相手国が日本での栽培地における検査を要求している植物や、てっぽうゆり、やまゆり、かのこゆり及びチューリップについては、あらかじめその栽培地で植物防疫官の検査を受け、その検査に合格した後でなければ、輸出検査を受けることができませんのでご注意ください。)

وأما بالنسبة للقيود المفروضة على استيراد النباتات في البلدان الأخرى، فيرجى الاطلاع على"معلومات شروط الاستيراد/التصدير التفصيلية"
(また、諸外国における植物の輸入に関する規制については、「輸出条件早見表」をご利用ください。)

حول فحص الصادرات (輸出検査について)

خدمة استشارات فحص صحة النباتات المراد تصديرها( 植物の輸出検疫相談窓口)