このページの本文へ移動

植物防疫所

メニュー

เงื่อนไขการกักพืชที่ประเทศปลายทางร้องขอ

การตรวจพืชที่จะส่งออกจากญี่ปุ่นตามเงื่อนไขของประเทศนำเข้า (輸出相手国の要求に応じて日本から輸出される植物の検疫を行っています。)

ประเทศต่างๆ มีระบบกักกันพืช ดังนั้นเมื่อจะส่งออกพืช ฯลฯ จากญี่ปุ่นจึงต้องดำเนินการให้สอดคล้องกับเงื่อนไขการกักกันพืชที่ปฏิบัติกันทางด้านประเทศนำเข้า (諸外国でも植物検疫を実施しており、日本から植物などを輸出する場合は、輸出相手国が行っている植物検疫の条件に適合した植物を輸出する必要があります。)
เงื่อนไขการตรวจกักกันพืชที่ปฏิบัติกันโดยทั่วไปในประเทศ ต่าง ๆ มีดังต่อไปนี้ อนึ่ง  (諸外国が行っている植物検疫の条件はおおむね次のようなものがあります。)

  1. <พืชที่ห้ามนำเข้า (輸入を禁止するもの)
  2. พืชที่ประเทศนำเข้าอนุญาตให้นำเข้าได้ (輸出相手国の輸入許可により輸入を認めるもの)
  3. พืชที่ได้รับการตรวจโดยหน่วยงานกักกันพืชชองประเทศส่งออกที่มี “ใบรับรองสุขอนามัยพืช (Phytosanitary Certificate หรือที่เรียก ว่าใบรับรองคุณสมบัติ)” แนบมาด้วย จะได้รับอนุมัติให้นำเข้า (輸出国の植物検疫機関で検査を受け、「植物検疫証明書」が添付されていれば輸入を認めるもの)
  4. พืชที่จำเป็นต้องมีการฆ่าเชื้อโรคที่ประเทศส่งออก (輸出国での消毒措置が必要なもの)
  5. พืชที่จำเป็นต้องตรวจโรคพืชและแมลงศัตรูพืชระหว่างเพาะปลูกที่ประเทศส่งออก (輸出国での栽培中に病害虫の検査が必要なもの)
  6. พืชที่มีการกำหนดลักษณะ, ช่วงเวลาการนำเข้า, สถานที่นำเข้าและลักษณะการบรรจุหีบห่อ (輸送方法、植物形態、輸入時期、輸入場所及び梱包形態を制限するもの)
yusyutsu_photo_1.jpg
yusyutsu_photo_2.jpg
ตรวจส้มอุนชูเพื่อส่งออก
ตรวจบอนไซบนพื้นที่เพาะปลูก

สำหรับพืชที่ประเทศนำเข้ากำหนดให้ต้องทำการตรวจบนพื้นที่เพาะปลูกในญี่ปุ่น รวมทั้งพืชจำพวกดอกลิลี่ (Lilium longiflorum), ดอกลิลีพันธุ์ท้องถิ่นของญี่ปุ่น (Lilium auratum และ Lilium speciosum), ดอกทิวลิปนั้น เจ้าหน้าที่กักกันพืชจะเข้าไปตรวจบนพื้นที่เพาะปลูกก่อน หากตรวจแล้วพบว่ามีคุณสมบัติไม่เหมาะสม ก็จะไม่สามารถเข้ารับการตรวจเพื่อส่งออก ซึ่งนั่นเป็นข้อที่ควรระวัง (なお、輸出相手国が日本での栽培地における検査を要求している植物や、てっぽうゆり、やまゆり、かのこゆり及びチューリップについては、あらかじめその栽培地で植物防疫官の検査を受け、その検査に合格した後でなければ、輸出検査を受けることができませんのでご注意ください。)

สำหรับกฎข้อบังคับเกี่ยวกับการนำเข้าพืชในประเทศต่าง ๆ นั้น ดูได้ที่ “ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขการนำเข้าและส่งออก” « ข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเงื่อนไขการนำเข้าและส่งออก » (また、諸外国における植物の輸入に関する規制については、「輸出条件早見表」をご利用ください。)

ขั้นตอนการกักพืชที่ส่งออกในประเทศญี่ปุ่น (輸出検査について)

แผนกที่ปรึกษาการกักกันพืชเพื่อนำเข้าและส่งออก (植物の輸出検疫相談窓口)