このページの本文へ移動

植物防疫所

メニュー

日本入境須知(繁体字)

旅客不可攜帶蔬果類、肉類及肉製品入境日本

目錄

  1. 攜帶蔬果類、肉類及肉製品入境日本屬於違法行為
  2. 不可攜帶入境日本的物品
  3. 不可攜帶入境日本的理由
  4. 注意事項
  5. 入境檢查

攜帶蔬果類、肉類及肉製品入境日本屬於違法行為

日本法律嚴格限制旅客攜帶蔬果等植物類、肉類及肉製品入境,許多物品皆不可攜帶入境。違法攜帶蔬果類、肉類及肉製品入境日本者將遭受懲罰(3年以下徒刑或300萬日圓以下(企業則為5,000萬日圓以下)罰鍰等)

  • 若判斷為惡意攜帶入境,將報警處理。
  • 過去有人因違法攜帶入境而遭到逮捕。

不可攜帶入境日本的物品

蔬果類

大部分蔬果類皆不可攜帶入境。

即使非屬管制物品的植物類(苗木、種子、穀物、豆類等),也須檢附輸出國政府機關簽發之檢疫證明書(Phytosanitary Certificate)。除植物類外,土壤與部分活昆蟲也不可攜帶入境,敬請注意。此外,旅客亦不可攜帶含有生鮮蔬果的飛機餐入境,飛機餐須在機艙內享用,請勿將剩餘餐點帶下飛機。

禁止攜帶入境的蔬果類示例

芒果、龍眼、番石榴、荔枝、辣椒、柑橘類、梨、蘋果、飛機餐(三明治、切塊水果等)

禁止攜帶入境的蔬果類示例

肉類、肉製品

日本法律原則上禁止旅客攜帶肉類、肉製品入境。

除生火腿、香腸、義大利香腸、培根、肉乾等以肉類為主要原料的製品外,肉包、餃子、漢堡、火腿三明治、韓式海苔飯捲等含有少量肉類的製品也同樣不可攜帶入境,即使為真空包裝製品、調理加工品、機場免稅店銷售品或標有日文的製品都不例外。此外,旅客亦不可攜帶含有肉製品的飛機餐入境,飛機餐須在機艙內享用,請勿將剩餘餐點帶下飛機。

禁止攜帶入境的肉類、肉製品示例

生鮮肉、肉乾、乾肉、火腿、生火腿、香腸、義大利香腸、培根、調理過的肉、肉包、肉餡餃子、雞爪、火腿三明治、漢堡、韓式海苔飯捲、肉鬆餅、飛機餐等

禁止攜帶入境的肉類、肉製品示例

不可攜帶入境日本的理由

這是為了防範海外的植物害蟲與家畜傳染病侵入日本。海外發生了東方果實蠅、火傷病等給植物造成嚴重危害的害蟲與疾病,由於這些害蟲與疾病病原有可能附著在蔬果類的上面侵入日本,因此日本法律原則上禁止旅客攜帶可能會附著害蟲或疾病病原的蔬果類入境。

此外,海外也發生了口蹄疫、非洲豬瘟(ASF)等日本尚未出現的家畜傳染病。據研究,這些傳染病可能會透過肉類、肉製品感染,且已有多個事例證明其透過食用肉傳播到遙遠的國家,因此日本法律原則上禁止旅客攜帶肉製品入境。

oriental fruit fly-infested mango

foot-and-mouth disease

注意事項

請注意,無論數量多少也無論是商用或是私用,透過貨物運輸、隨身攜帶或國際包裹入境日本的所有蔬果類、肉類及肉製品皆屬管制物品。

郵送禁止のイラスト

此外,正如前文所述,海外發生了非洲豬瘟等各種家畜傳染病。這些傳染病病原可能因接觸家畜、踩到農場土地而附著到衣物或鞋靴上被帶入日本。在入境日本前,請注意不要進入家畜飼養設施、活體動物市場等地。若在入境日本前接觸家畜或造訪農場,請在抵達日本時前往動物檢疫櫃檯接受衣物與鞋靴消毒。

消毒のイラスト

入境檢查

機場、海港及郵局設有植物檢疫站與動物檢疫站,以檢查旅客的隨身物品或郵寄物品中有無管制物品,除了檢疫官提問管制物品的攜帶情況外,亦有動植物檢疫犬嗅聞辨識管制物品。檢查時,可能須確認隨身行李或郵寄物品的內容,敬請配合。

此外,為了記錄護照、機票等資訊,可能須耗費時間,敬請理解。

検査時の写真

請您提醒身邊的家人朋友不要攜帶蔬果類、肉類及肉製品入境日本,也不要透過國際包裹等方式將此類物品寄送給日本境內人士。

其他參考資訊

マスコットキャラクター クンくんとぴーきゅんのイラスト