水産品・水産加工品輸出商談会 in 兵庫が開催されました

【会場の様子】

令和6年12月4日（水曜日）、独立行政法人日本貿易振興機構神戸貿易情報センター（ジェトロ神戸）主催の、水産品・水産加工品輸出商談会 in 兵庫が神戸市内で開催されました。
韓国、タイ、ベトナム、マレーシアからのバイヤー7社と、兵庫県、大阪府、岡山県、和歌山県からの事業者47社が参加しました。

商談会の進行を務めたジェトロ神戸の長田係長

【事業者と韓国のバイヤーとの商談の様子】

商談会のポイント (1)

事業者の申込時の商品情報を基に、各バイヤーが審査の上、事前に商談先を選定する『事前マッチング』を実施。

日本語を話さないバイヤーの場合、無料で通訳を手配してもらうことも可能。

商談会のポイント (2)

海外向けの説明資料の準備が必要。

商談会のポイント (3)

試食をしていただきながら、商品の提案が可能。

各事業者は、英語表記のパンフレットを使用した説明や試食の提供を行うなど、効果的な商談を行っていました。