プレスリリース

「北京イトーヨーカドー バイヤー招へい個別商談会」を開催します

東海農政局は 10月10日（金曜日）、四日市商工会議所（三重県四日市市）および株式会社百五銀行（津市）と、輸出に取り組む食品製造事業者を対象とする「北京イトーヨーカドー バイヤー招へい個別商談会」を開催します。
商談会では、中国の2企業（華糖洋華堂商業有限公司（北京イトーヨーカドー）および鈴渓（北京）国際貿易有限公司）のバイヤーと直接、商談を行うことが可能です。
輸出にチャレンジする事業者の参加をお待ちしています。

1．開催日時および場所

日時：令和7年10月10日（金曜日）9時00分から17時30分
場所：四日市商工会議所 3階 小会議室（三重県四日市市諏訪町2番5号）

• 会場へのアクセスは以下をご覧ください。
  https://www.yokkaichi-cci.or.jp/access/（外部リンク）
• 駐車場は確保していませんので、公共交通機関の利用をお願いします。

2．内容

個別商談会

（1）バイヤー

• 華糖洋華堂商業有限公司（北京イトーヨーカドー）
• 鈴渓（北京）国際貿易有限公司

（2）商談時間

1社当たり約30分

3．対象

（1）対象企業

東海3県（岐阜、愛知、三重）の食品製造事業者

（2）対象商品

調味料、飲料、アルコール、菓子など加工食品

• 生鮮食品は対象外です。
• 賞味期限が10ヵ月以上ある常温品であることが必要です。
• 原材料の産地および製造地が、中国の輸入規制に該当していないことが必要です。
  なお、中国の放射性物質規制に係る輸入規制の概要については、以下をご覧ください。
  https://www.maff.go.jp/j/export/e_shoumei/attach/pdf/china_shoumei-16.pdf(農林水産省へリンク)

4．募集人数

定員：10社
参加費：無料

5．応募要領

応募方法

インターネットにてご応募ください。

• 以下のURLから参加申込フォームにアクセスし、必要事項を入力の上、ご応募ください。
  https://business.form-mailer.jp/fms/f33b159e308723（外部リンク）
• 応募によって得られた個人情報は適切に管理し、本商談会の運営や今後開催するイベントの案内に限り利用します。
• 応募に関する問い合わせ先
  kaigai@yokkaichi-cci.or.jp
  （担当：四日市商工会議所 商工振興課 西井、中村）

応募締切

令和7年10月1日（水曜日）

6．その他

本商談会における注意事項は以下のURLからご覧ください。
https://www.yokkaichi-cci.or.jp/news/16492/（外部リンク）

7．主催、共催

主催：四日市商工会議所
共催：株式会社百五銀行、東海農政局

8．報道関係者の皆さまへ

• 取材および冒頭のカメラ撮影は可能です。
• 取材を希望される場合は、事前に（1）報道機関名（2）氏名（3）電話番号を記載の上、電子メールでご連絡ください。
  送信先メールアドレス： info_tokaigfp@maff.go.jp

添付資料

案内チラシ(PDF : 1,129KB)