Câu hỏi dành cho người nhập cảnh

Các câu hỏi dành cho người nhập cảnh như sau.

Câu hỏi 1. Quý khách có tiếp xúc với gia súc gia cầm như bò, lợn, gà, v.v..., hoặc vào các cơ sở chăn nuôi như nông trại, lò mổ trong vòng 1 tuần qua hay không?

Câu hỏi 2. Quý khách có mang theo quần áo, giày dép dính đất ở nông trại, hay chất bài tiết của gia súc gia cầm không? Quý khách có mang theo các sản phẩm thịt như thịt giăm bông, xúc xích, v.v... không?

Câu hỏi 3. Khi ở Nhật Bản, quý khách có dự định sẽ tiếp xúc với gia súc gia cầm trong vòng 1 tuần không?

Thông thường,việc đặt câu hỏi sẽ được thực hiện bằng cách phát thanh trong máy bay hoặc tàu thuyền cập cảng trực tiếp từ các quốc gia, khu vực xuất hiện dịch lở mồm long móng và dịch tả lợn châu Phi, và phát thanh hướng dẫn trong ga hành khách.

Ngoài ra, một số chuyến đặt câu hỏi cho hành khách bằng cách phát phiếu câu hỏi trong máy bay, tàu thuyền, v.v..., khi đến nơi nhân viên trạm kiểm dịch động vật đặt câu hỏi trực tiếp.

Mẫu phiếu câu hỏi
   
（PDF：2,730KB）

Ví dụ điền vào phiếu câu hỏi（PDF：1,024KB）

＊（Ngoài ra, cũng có phiếu câu hỏi có tiếng Hàn, tiếng Nga. In ấn phiếu câu hỏi dưới dạng tờ rơi tại đây（PDF：2,624KB））.

Sau khi đến Nhật Bản, vui lòng nộp lại cho nhân viên trạm kiểm dịch động vật trong khu vực kiểm tra hải quan.

Thực hiện kiểm tra, khử trùng những vật mang theo và hướng dẫn vệ sinh tương ứng với nội dung trả lời.

Nếu quý khách không mang theo các sản phẩm thuộc đối tượng kiểm dịch như thịt tươi, thịt giăm bông, xúc xích, v.v..., vui lòng đi thẳng đến khu vực kiểm tra hải quan.

Trường hợp được phát phiếu câu hỏi, sau khi điền vào, vui lòng đưa cho nhân viên trạm kiểm dịch động vật trong khu vực kiểm tra hải quan hoặc bỏ vào thùng thu gom phiếu câu hỏi.

Mầm bệnh, nguyên nhân của bệnh truyền nhiễm từ gia súc gia cầm có nguy cơ lây truyền qua quần áo, giày dép mang theo.

Vì vậy, phải kiểm tra những vật mang theo, và khử trùng nếu cần.

＜Ví dụ đối tượng khử trùng＞

Quần áo, giày dép, dụng cụ, v.v... có nguy cơ dính mầm bệnh.

＜Ví dụ phương pháp khử trùng＞

Phun thuốc khử trùng, khí ozone, chiếu tia cực tím, v.v...

Hướng dẫn vệ sinh gia súc gia cầm đối với người tiếp xúc với gia cầm, hay người đã vào các cơ sở liên quan đến chăn nuôi, v.v..., bằng cách làm sạch cơ thể, quần áo và tránh tiếp xúc với gia súc gia cầm sau khi nhập cảnh vào Nhật Bản.