このページの本文へ移動

動物検疫所

メニュー

 동물유래제품을 해외에서 일본으로 반입하려면

icon_arrow해외에서 일본으로 반입하는 경우에 관한 안내입니다. 일본에서 해외로 반출하는 경우의 안내는 여기를 참조하십시오.

국제우편을 이용하여 축산물을 불법 수입에 의해 가축전염병예방법 위반 혐의로 체포가 있습니다다 (2022년 3월 1일).NEWアイコン

육제품등 축산물 불법 반입에 의해 체포될 수도 있습니다. 위반자는 벌금 혹은 징역이 부과됩니다.
지금까지 동물검역의 수입・수출검사에 관한 부적절 사례(체포사례)는 이쪽

일본을 방문하기 전에 알아두어야 할 것

가축전염병예방법에 따라
수입검사를 받지 않고 축산물을 일본에 반입한 경우에는 3년 이하의 징역 또는 300만엔 이하의 벌금이 부과됩니다.
1 해외에서 여행각이 가져온 축산물에 대해서 임의 포기 여부에 상관없이 위법한 반입에는 엄정히 대처합니다.
2 수하물 중에 수입신고가 없는 육제품 등의 축산물이 확인된 경우 벌칙 대상이 됩니다.
3 수입검사 절차에서 여권이나 탑승권 정보를 기록하므로 검사에 시간이 걸릴 수가 있습니다.
4 악질 수입사례에 관해서는 경찰에 통보하고 있습니다. (지금까지의 체포사례는 이쪽)

 가축전염병예방법이 개정되어  2020년7월(시행예정)부터

지금까지 최고 100만엔 벌금을 최고 300엔까지 올립니다
육제품등 축산물을 위법반입한 경우, 300만엔 이하(법인의 경우 5000만엔 이하)의 벌금
   또는 3년 이하의 징역이 부과됩니다.
동물검역소의 직원은휴대품 중에 축산물이 있는지등을 질문함과동시에 검사를 진행할 수 있습니다.
또한, 위법반입한 육제품등 축산물을 폐기할 권한도 있습니다.
위법육제품등 축산물의 반입 등에 의해 체포된 사람도 있습니다.
수하물 중에 수입신고하지 않은 육제품등 축산물이 확인된 경우, 벌칙의 대상이 됩니다.
수입검사 수속시 여권, 탑승권등 정보를 기록하기 때문에 검사에 시간이 걸릴 수 있습니다.



현재 많은 국가에서 구제역이나 ASF(아프리카돼지열병)등 가축의 질병이 발생하고 있고, 또 선물이나 개인 소비용 축산물은 검역증명서를 취득하기 어려우므로, 육제품이나 동물유래제품의 대부분은 일본으로 반입이 허용되지 않습니다.


No meat/meat products


해외로부터의 육제품 위법한 반입에 대한대응을 엄격화했습니다(PDF : 277KB)

 팸플릿:해외로 출국・일본으로 입국하시는 여러분께(PDF : 967KB) 

See more

동물유래제품을 해외에서 일본으로 반입하려면

import1_kryajirushiimport2_kryajirushiimport3_kryajirushiimport4_kr

 

1.동물검역 대상 여부를 확인

우제류 의 동물(소, 돼지, 염소, 양, 사슴 등 ), 말, 가금(*), 개, 토끼, 꿀벌유래의 다음과 같은 품목이 대상입니다.
*가금:닭, 메추리, 꿩, 타조, 호로새, 칠면조 및 오리, 거위, 그 외 기러기목의 조류

  • 고기・장기
    날 것, 냉장, 냉동, 가열조리 처리한 가공품 등, 어떠한 형태의 것이라도 동물검역 대상입니다.meat
    가공품의 예:육포, 햄, 소시지, 베이컨, 고기 왕만두 등
  • 알(알껍데기를 포함)
  • 뼈, 지방, 혈액,가죽, 털, 깃털, 뿔, 발굽, 힘줄
    가죽 가방, 양모 스웨터 등 완성품은 대상 외 품목입니다.
  • 생유, 정액, 수정란, 미수정란, 똥, 오줌
  • 유제품 (휴대품 제외)
  • 곡물의 짚, 사료용 건초일부 지역

2.수입 금지 및 정지 여부를 확인

가축질병의 발생상황 등에 따라 일본으로 반입할 수 없는 국가・지역이 있습니다.

구제역 ASF(아프리카돼지열병), 고병원성 조류인플루엔자등의 발생으로 수입이 정지되어 있는 국가・지역은 여기 여기

조류인플루엔자의 발생으로 수입이 정지되어 있는 국가・지역은 여기

* 그 외, 돼지콜레라 발생국・지역에서의 돼지유래제품, CWD(사슴만성소모성질병) 발생국에서의 사슴유래제품도 수입이 정지되어 있습니다. 

3.검역증명서 취득

선물이나 개인 소비용이라도 수출국의 정부기관이 발행하는 검역증명서가 없는 것은 일본으로 반입할 수 없습니다.

호주나 뉴질랜드 등에서는 일본 전용 검역증명서를 첨부해서 판매하는 물품도 있습니다.

 

4.일본 도착 시 동물검역소의 검사를 받는다

도착한 공항이나 항구의 세관검사장 내에 설치된 동물검역카운터에서 검사를 받으십시오.

일본으로 반입이 허용된 제품이라도 동물검역소의 검사를 받기 전에 개봉된 경우에는 반입할 수 없게 되오니 유의해 주십시오.

 

자주 하는 질문 

 

Q1:진공팩에 들어 있는 시판 육제품을 반입할 수 있나요?

A1:진공팩에 들어 있어도 수입금지・정지된 것이나 검역증명서가 없는 것은 반입할 수 없습니다.

Q2:가열 처리된 제품은 반입할 수 있나요?

A2:가열 처리된 것이라도 수입금지・정지된 것이나 검역증명서가 없는 것은 반입할 수 없습니다.

Q3:면세점 직원이 반입할 수 있다고 말했는데, 정말인가요?

A3:면세점에서 구매한 것이라도 수입금지・정지된 것이나 검역증명서가 없는 것은 반입할 수 없습니다.

Q4:본인이 먹을 만큼의 양이라면 반입할 수 있나요?

A4:선물이나 개인 소비용의 소량이라도 수입금지・정지된 것이나 검역증명서가 없는 것은 반입할 수 없습니다.

 

 

PDF 형식의 파일을 보실 경우에는 Adobe Reader가 필요합니다. Adobe Reader가 설치되어 있지 않은 분은 배너의 링크 사이트에서 다운로드하십시오.Adobe Readerのダウンロードページへ