農林水産大臣が指定する試験研究用の犬及び猫の生産施設
The facilities dedicated to breed and rear dogs and cats only for research and experimentaluse designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries (MAFF)

住所 ：アメリカ合衆国 ヴァージニア州 カンバーランド フレンツ ・ストアー ・ロード 482（482 Frenchs Store Road, Cumberland, Virginia 23040, U.S.A.）

住所 ：アメリカ合衆国 ミシガン州 カラマズー サウス ・シックスス ・ストリート 6321（6321 South 6th Street Kalamazoo, Michigan 49009, U.S.A.）

ご注意：「コーバンス リサーチ プロダクツ社 ミシガン施設」は、2010年11月12日付けで閉鎖されました。

Attention: "Covance Research Products, Inc. Michigan Facility" discontinues its business on November 12 2010.

住所 ：アメリカ合衆国 ウィスコンシン州 マジソン ホルツマン ・ロード421（421 Holtzman Road Madison, Wisconsin 53713, U.S.A.）

住所 ：アメリカ合衆国 ウィスコンシン州 マジソン サウス ・セミノール ・ハイウェイ3134（3134 South-seminole Hwy. Madison, Wisconsin 53711, U.S.A.）

住所 ：アメリカ合衆国 ニューヨーク州 ノース ・ローズ レイク ・ブラフ ・ロード5800（5800 Lake Bluff Road, North Rose, New York 14516, U.S.A.）

住所 ：アメリカ合衆国 ウィスコンシン州 ブルーマウンズ ウェスト ・ブルーマウンズ ・ロード10489（10489 West Blue Mounds Road,Blue Mounds,Wisconsin 53517, U.S.A.）

住所 ：アメリカ合衆国 ニューヨーク州 ウェイバリー ステイト ・ルート ・17シー 170（170 State Route 17C Waverly, New York 14892, U.S.A.）

住所 ：中華人民共和国 北京市 昌平区 流村鎮 瓦窯村（Wayao village, Liucun town, Changping District, Beijing, People's republic of China）