このページの本文へ移動

農林水産省

メニュー

中国向け輸出食品の製造等企業登録に係る企業自ら中国政府に登録が求められる品目の登録方法について

農林水産省における登録申請受付等についてはこちら

(令和3年11月9日掲載、11月26日更新)

  2022年1月1日施行予定となっている「輸入食品海外製造企業登録管理規定」(税関総署令第248号)(以下、「新規定」という。)について、企業自ら又は代理人に委託して中国政府へ登録申請を行うこととされている新規定第7条以外の製造、加工、貯蔵企業は、2021年11月1日以降に中国政府が運用する国際貿易シングルウインドウ(https://www.singlewindow.cn)(外部リンク)の「輸入食品海外製造企業登録管理応用」ページから、新規定第9条の関連要件に従って登録申請を行うこととされています。

「国際貿易シングルウインドウ」の登録方法のマニュアル(PDF : 1,437KB) (令和3年11月22日時点版)
注1)中国政府によると、現在上記システムは、申請を受付けているとのことです(令和3年11月22日時点)。

注2)現時点で確認しているページについて、登録画面の翻訳等を掲載しましたので、参考としてください入力項目の解説を追記(下線部分)しました。(令和3年11月22日)。

注3)別途政府間の動植物検疫協議が必要な農林水産物・食品について、上記シングルウインドウで登録ができたとしても、中国に輸出できることを保証するものではありません。

注4)食品の内装及び外装への登録番号の表示(更新あり)については、こちらをご確認ください。

参考資料

 〇新規定「輸入食品海外製造企業登録管理規定」(税関総署令第248号)(JETRO仮訳) https://www.jetro.go.jp/ext_images/world/asia/cn/foods/pdf/sanitation_023.pdf(PDF:699KB)(外部リンク)

(外部リンク:中国語)
http://jckspj.customs.gov.cn/spj/zcfg18/bmgz91/3625617/index.html(外部リンク)

新規定逐条解説(仮訳)(PDF : 654KB)

〇新規定逐条解説(外部リンク:中国語)
http://jckspj.customs.gov.cn/spj/zcfg18/bmgz91/3985778/index.html(外部リンク)

(外部リンク)
〇輸入食品海外製造企業登録管理規定、2022年から施行(JETROビジネス短信)
https://www.jetro.go.jp/biznews/2021/05/c068cb4498a1cfff.html(外部リンク)

〇新規定ガイドライン(外部リンク:中国語)(仮訳作成中)
办事指南 (customs.gov.cn)(外部リンク)

〇現行法令「輸入食品国外生産企業登録管理規定(質検総局令第145号)(外部リンク:中国語) http://www.customs.gov.cn/customs/302249/302266/302267/2372812/index.html(外部リンク)

現行法令(輸入食品国外生産企業登録管理規定(質検総局令第145号)2018年一部改正前(JETRO仮訳)(PDF : 608KB)

〇現行法令品目目録(外部リンク)
http://jckspj.customs.gov.cn/spj/zcfg18/gfxwj65/2847986/index.html (外部リンク)

「包装済み食品の表示に関する一般規則(GB7718 2011)」(仮訳)(PDF : 398KB)

お問合せ先

輸出・国際局輸出支援課/国際地域課

代表:03-3502-8111(内線4310(国内対応関係)/3424(国際交渉関係))
ダイヤルイン:03-3501-4079/03-3502-5866

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。
Adobe Readerをお持ちでない方は、バナーのリンク先からダウンロードしてください。

Get Adobe Reader